Agost 2021
La nostra llengua, d’una generació a la següent, va perdent lèxic i recursos expressius propis, la seua sintaxi es perverteix per influència del castellà. Hi ha moltes paraules que, en veure-les, reconeixem per haver-les sentides de menuts (o no tant), però que fa temps que hem deixat d’emprar i de sentir; algunes perquè les hem substituïdes per les seues germanes castellanes o una versió valencianitzada d’aquestes. Altres, perquè els canvis vitals les han portades al desús juntament amb allò que signifiquen (barcella, màrfega, palloc).
La pretensió de ‘Paraules d’Ara i Sempre’ és, justament, refrescar-nos la memòria, fer-nos presents aquestes paraules que porten l’aroma d’altres temps i que poden tornar a estar tan vigents com ho estaven. Podem recuperar-les o no acabar-les d’oblidar. De nosaltres depén, no condemnem a l’oblit el que hem heretat dels nostres pares i mares, no hi ha per què.
Com podeu participar: periòdicament posarem una paraula i vosaltres podeu en l’apartat de comentaris, dir quin significat creieu que té, nosaltres publicarem el seu significat mitjançant el Diccionari normatiu valencià de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua paraula.
Paraula 15-08-2021
Barcella
Paraula 13-08-2021
Arropit -ida
Paraula 12-08-2021
Flipar
Paraula 11-08-2021
Alficòs
Paraula 10-08-2021
Estantís
Paraula 09-08-2021
Vorera
Paraula 08-08-2021
Flassada
Paraula 06-08-2021
Colombaire
Paraula 05-08-2021
Rogle
Paraula 04-08-2021
Rebolicar
Paraula 03-08-2021
Palometa
Paraula 02-08-2021
Fugina
La palometa a casa meua a més, era una peça de “corxo” amb un fil encerat al centre, que s’encenía (i s’encen) en un got d’aigua y oli, les nit de tronada, per assegurar tenir un punt de llum si es perdía el corrent d’electricitat.
“Encen una palometa que ve tronada”
Comments are closed.